ENTREVISTA

Jairo Higuita Naranjo, de Esguerra JHR: “Queremos aprovechar la red internacional para consolidar la firma nacional e internacionalmente”

ENTREVISTA

Juan Francisco Torres Landa, de Hogan Lovells Cadwalader: “Lo que distingue a un buen asesor es la capacidad de dar consejo sereno, fundamentado y estratégico”

The Legal 500 Latin America 2021: amplió áreas de práctica e incluyó una nueva jurisdicción

Por Heidi Maldonado
20 de octubre |

Recientemente se publicó la versión 2021 de The Legal 500 Latin American, que se amplió a 35 nuevas áreas de práctica en múltiples jurisdicciones, sumó seis secciones de city focus y además integró a Puerto Rico al listado.

La firma inglesa realiza este ranking desde hace 33 años, evaluando las capacidades y fortalezas de los estudios de abogados en más de 150 jurisdicciones alrededor del mundo. Es así como produce una amplia serie de recursos para abogados in-house, que incluyen mesas redondas, informes sobre clientes y reconoce a los profesionales más destacados.

En el caso de América Latina, a pesar de los efectos económicos y sociales provocados por el COVID-19, el mercado legal siguió activo según lo que publicó el listado. Por esta razón, por ejemplo, se agregó en el análisis una tabla de “Cumplimiento e investigaciones” en respuesta al entorno regulatorio y de compliance en evolución que está viviendo la región.

En este contexto, Tim Girven, editor de The Legal 500 Latin America, sostuvo en el sitio web de la compañía que la versión 2021 del ranking “marca un paso significativo en nuestro plan en curso para aumentar nuestra cobertura a nuevas áreas de práctica y territorios”.

Chile lidera el ranking

En su versión 2021, The Legal 500 reconoce la maduración que ha tenido el mercado legal chileno, que a pesar de la pandemia continuó desarrollándose en áreas tradicionales, como derecho corporativo, finanzas, energía, minería y proyectos, entre otras.

Sin embargo, ante los nuevos desafíos que abrió el coronavirus para los estudios jurídicos, la firma londinense agregó siete capítulos nuevos para Chile, incluyendo quiebra, insolvencia y reestructuración; mercados de capitales; derecho de consumo y publicidad; conformidad; privacidad de datos; ciencias de la vida; y capital de riesgo.

En cuanto a la participación femenina en el listado, el ranking trae noticias alentadoras, porque, aunque siga siendo baja, la presencia de mujeres se amplió en casi el doble de lo que se informó el año pasado, alcanzando el 20 % en 2021. De hecho, la categoría «Protección de Datos» fue liderada solamente por mujeres, con Macarena Gatica y Paulina Silva, de las firmas Alessandri y Carey, respectivamente.

The Legal 500 analizó 23 áreas en Chile, donde la firma Carey lideró cada una de ellas quedándose con el primer lugar de la Banda 1, donde también dijeron presente los estudios Barros & Errázuriz, con presencia en nueve áreas, Claro & Cia., con ocho apariciones, y Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría con siete.

Más participación femenina

La experta en comunicaciones para firmas legales y fundadora de EDPE Consultants Perú, Lorena Borgo, coincidió con Tim Girven respecto a que los hitos más destacables de The Legal 500 Latin American 2021 es la ampliación del análisis en varios países, como Chile, Colombia y Brasil, además de integrar una nueva jurisdicción.

No obstante, Borgo agregó un nuevo elemento que se puede apreciar en el ranking recién publicado en octubre, ya que para ella es evidente el compromiso de la firma inglesa respecto a la igualdad de género, al destacar y ayudar a que “se refleje realmente en la investigación la participación de abogadas mujeres en el mercado, que cada vez es mayor”.

En el análisis relacionado con los “nuevos jugadores” habría una clara intención de marcar un relevo o un cambio, integrando a nuevas generaciones, dijo. “Uno percibe que The Legal 500 es más abierto a actores nuevos que el listado de Chambers, el cual se sentía que era más reacio y se tomaba más tiempo antes de incluirlos en su ranking”.

Otro de los elementos relevantes de este directorio sería el “completo conocimiento” que tienen de los mercados locales, con análisis muy acuciosos e informados, pues, destacó, tienen una política de interacción permanente de los editores con los estudios de cada país.

“Siempre es un gusto poder revisar este ranking, sobre todo porque en la introducción que se hace acerca de cada uno de los países uno puede encontrar una foto muy clara de cada jurisdicción. Esa es una diferencia o valor agregado de The Legal 500 Latin America, que es el propio análisis del editor o editores de las jurisdicciones que ellos investigan”, explicó.

Por ejemplo, lo anterior se ve reflejado, según la consultora, en el análisis que hicieron de Perú. En él se apreciaría “una excelente fotografía de la realidad actual”, al detallar cómo están irrumpiendo los nuevos estudios y cómo se está repartiendo la torta de clientes. “Se nota que conocen muy bien el mercado chileno y peruano”, sostuvo.

Artículos Relacionados

Editar Imagenes de Higthligths

You are not permitted to submit this form!







    Editar Imagenes de Higthligths

    You are not permitted to submit this form!

    Editar reconocimientos - Latin Lawyer

    Contenido Reconocimiento Latin Lawyer*

    Editar reconocimientos - Leaders League

    Contenido Reconocimiento Leaders League*

    Editar link equipo

    Editar Oficinas

    Editar de highlight

    Editar reconocimientos - Legal 500

    Contenido Reconocimiento Chambers*

    Editar Reconocimientos - Chamber

    Contenido Reconocimiento Chambers*

    Editar Banner

    Selecciona un Banner*

    Editar reconocimientos

    Editar reconocimientos

    Contenido Reconocimiento Interno*

    Editar resumen

    Editar sectores de actividad

    Sectores de Actividad*

    Editar áreas de practica

    Areas de practica*

    Editar tag

    Tags*

    Edita otros datos de interés

    You are not permitted to submit this form!

    Editar logo

    You are not permitted to submit this form!

    Editar datos de firma