Cacheaux, Cavazos & Newton (CCN), firma internacional de abogados con oficinas en Texas y México, anunció el lanzamiento de su área de América Latina, junto con la incorporación de Jose Baron como ‘of counsel’.
El área de América Latina es una plataforma internacional que coordina las capacidades jurídicas de la firma en diversas áreas de práctica y jurisdicciones de América Latina y el Caribe. Las empresas que se expanden más allá de México suelen tener que gestionar distintos despachos de abogados y asesores, así como criterios divergentes en cada país. El área está diseñada para sustituir esa fragmentación por un único punto de coordinación y responsabilidad, integrado por abogados que comprenden tanto el entorno corporativo estadounidense como las realidades regulatorias de la región. Funciona en ambos sentidos: apoya tanto a las empresas estadounidenses que establecen o amplían operaciones en América Latina como a las empresas latinoamericanas que ingresan al mercado estadounidense.
Desde las oficinas de la firma en México y Texas, y con el respaldo de la red mundial de Primerus y de un grupo cuidadosamente seleccionado de abogados locales, asesores fiscales y firmas de contabilidad en toda la región, el área asesora sobre la estructuración y ejecución de operaciones transfronterizas, los aspectos fiscales, corporativos y regulatorios de las operaciones regionales y la gestión de controversias con autoridades fiscales y administrativas en múltiples jurisdicciones. Sus abogados han dirigido asuntos en México, Centroamérica, el Caribe, Puerto Rico, Colombia, Brasil y el Cono Sur, y cuentan con amplia experiencia en la coordinación de asesores jurídicos externos y firmas Big Four para desarrollar una estrategia única y coherente.
El área amplía las fortalezas consolidadas de la firma a asuntos de alcance regional, en varios ámbitos:
Estructuración de negocios: el área apoya a las empresas estadounidenses que establecen o amplían operaciones en América Latina y a las empresas latinoamericanas que ingresan al mercado estadounidense. También asiste a los clientes que están reevaluando dónde producir, ensamblar y distribuir, con asesoría coordinada sobre las implicaciones corporativas, fiscales, aduaneras, laborales y regulatorias de operar en México, Puerto Rico, Centroamérica y Sudamérica -incluidas las operaciones de maquila y bajo el programa IMMEX-, de modo que las decisiones sobre la ubicación de sus operaciones se adopten con una visión integral de sus consecuencias jurídicas y fiscales.
Asesoría fiscal y de negocios estratégica: asesoría regional coordinada sobre las implicaciones fiscales, corporativas y regulatorias de las operaciones transfronterizas en América Latina, incluidas las estructuras regionales de sociedades holding y comercializadoras, de modo que cada decisión adoptada en una jurisdicción se valore frente a sus consecuencias en las demás.
Apoyo en fusiones y adquisiciones: el área asesora sobre estructuración, debida diligencia, negociación, integración posterior al cierre y racionalización de entidades cuando las empresas objetivo o los activos se encuentran en más de un país latinoamericano.
Litigio fiscal: el área presta servicios a empresas que recurren cada vez más a terceros para gestionar sus controversias fiscales fuera de Estados Unidos. Sus abogados atienden auditorías, procedimientos administrativos y litigios en múltiples jurisdicciones, prestando especial atención a un desafío recurrente para los clientes: traducir la evolución de un procedimiento en el extranjero en sus efectos sobre los estados financieros y las provisiones del grupo. Un enfoque regional coordinado permite a los clientes dar seguimiento de forma uniforme a su exposición en los distintos países, en lugar de tener que conciliar informes inconsistentes procedentes de numerosos asesores independientes.
Financiero y Fintech: asesoría especializada en reestructuración de tesorería, financiera y fintech en México, Brasil y el resto de América Latina.
Las referencias y la facturación de los servicios multijurisdiccionales se coordinan a través de un único punto de contacto en la oficina de la firma en San Antonio, de modo que el cliente mantenga una sola relación y una sola factura en lugar de varias. El área no presta servicios de planeación del impuesto federal estadounidense sobre sucesiones y donaciones ni de planeación de impuestos estatales y locales en Estados Unidos.
“La idea de que América Latina es un único mercado con un solo conjunto de normas nunca se ha correspondido con mi experiencia. Cuando fundamos CCN en 1994, la estrategia regional de un cliente solía ser, en esencia, una estrategia para México. Hoy, ese mismo cliente puede estar adquiriendo una empresa en Colombia, trasladando su producción a Puerto Rico y defendiendo una determinación fiscal en Brasil, muchas veces durante el mismo trimestre. El área de América Latina existe para que todo ese trabajo tenga un único responsable, en lugar de cuatro, y Jose lleva 20 años afrontando exactamente ese problema desde la perspectiva del cliente”, dijo Joseph Newton, socio fundador de CCN
“Durante veinte años estuve al otro lado de esta relación: era la persona que tenía que explicar a un consejo regional por qué una determinación fiscal en un país había modificado la provisión en otro, al mismo tiempo que coordinaba asesores en quince jurisdicciones que nunca habían hablado entre sí. Cerrar esa brecha fue lo que me llevó a CCN. Las empresas están replanteándose dónde fabrican y dónde mantienen sus activos en esta región a un ritmo que no había visto en toda mi carrera, mientras las autoridades fiscales de América Latina intensifican sus fiscalizaciones. Muy pocas firmas pueden asesorar sobre ambas cuestiones de manera simultánea, y mi propósito es que esta área sea una de ellas”, señaló Jose Baron, of counsel de CCN
Baron dirige el área junto con Felipe Chapula Almaraz, socio en Ciudad de México, y Miriam Name, socia en San Antonio y Ciudad de México.
